Resumen:
En este trabajo se presenta una solucíon inicial para la integración de fuentes de datos de observacíon en aplicaciones de tipo medioambiental. La solucíon se basa en la utilizacíon de una arquitectura típica mediador/wrapper combinada con modelos de datos e interfaces estándar definidos en la iniciativa Sensor Web Enablement (SWE) del Open Geospatial Consortium (OGC). Los retos futuros van en la dirección de simplificar la incorporacíon de nuevas fuentes de datos en el sistema, simplificando el desarrollo de los wrappers y proporcionando mecanismos más avanzados para la definicíon de relaciones semánticas entre elementos locales y globales.