Resumen:
En la actualidad, las empresas se encuentran con el hecho de que sus sistemas de información empiezan a encontrarse obsoletos y sin apenas capacidad de maniobra para afrontar los cambios tanto tecnológicos como negocio que pueden surgir (y surgirán). El principal problema de esta obsolescencia es la cantidad de conocimiento embebido en el portafolio de sistemas de las empresas. Esto hace que la opción de desechar los sistemas actuales y sustituirlos por otros nuevos sea una opción que no resulta viable. La arquitectura orientada a servicios, también conocida como SOA, puede verse como otra fase dentro de la evolución del software, y que permite dotar a la infraestructura software de las empresas de esa flexibilidad de que en estos momentos adolece. Por ello, es posible que ésta sea la opción más adecuada ante la disyuntiva que se presenta con los sistemas heredados, permitiendo que los mismos evolucionen hacia este paradigma tecnológico. Este trabajo presenta una versión inicial de un entorno para la generación de especificaciones en SoaML a partir de sistemas heredados, facilitando así la migración de estos sistemas hacia el paradigma SOA.